If you travel to Paris, the chances are that you will take the metro. It is one of the cheapest (the cheapest one being walking) and definitely the fastest mean of transport. The aim of the first dialogue is to give useful phrases of everyday French in the context of the Paris metro situation. The exercisesare not only meant to check the understanding of the dialogue but also make the learners do the effort of trying to find the answer by themselves. You can either look them up on simple-french website or on the Internent. The bigger the effort, the better the results. Be careful with the French names of the stations ! They can be tricky to pronounce !
In the Dialogue 2 you will learn how to buy a metro ticket. When you buy tickets, it is really straightforward. So don't worry too much about it. You will also find some challenging exercises to be fully prepared for your stay in Paris.
Dialogue 1
Voyage en métro à Paris:
A: You B: Your Friend
A: Alors, on est ici, à la station Montparnasse Bienvenüe et on doit aller dans les grands magasins, aux Galeries Lafayette.
B: Tu sais quelle ligne de métro il faut prendre ?
A: Oui, ça parait compliqué mais ça ne l’est pas. Alors Il faut qu’on prenne la direction "Asnières", on descend à "Miromesnil", là c’est une correspondance. On prend ensuite la direction "Mairie de Montreuil" et on a 3 arrêts jusqu’à "Chaussée d’Antin Lafayette". C’est très simple.
B: Très bien. Allons acheter les billets de métro.
Exercises
Exercise 1:
Exercise 2:
Exercise 3: Challenge
What line numbers of Paris Metro are they talking about in the dialogue?
In this lesson you will discover the Louvre Museum of Paris, the most visited museum in the world ! You will learn the French vocabulary and structures that will allow you to make the most of your visit in Louvre and your stay in Paris: how to buy tickets and ask for specific information. You will see how to use the French conditional sentences to sound more polite and how to express that you have only small quantity of something. Enjoy !
1. Dialogue: Au musée du Louvre
[su_note note_color=”#FFFF66″ text_color=”#333333″ radius=”3″ class=””]Le musée du Louvre est le musée le plus visité au monde. Vous êtes à Paris et vous décidez d’aller le visiter. Malheureusement, vous n’avez qu’une demi-journée à consacrer à votre visite.[/su_note]
Au guichet (at the counter) :
Madame: Bonjour, je voudrais deux entrées s’il-vous-plaît.
Caissier : Deux billets adultes ? 30 euros s’il-vous-plaît.
Monsieur: Est-ce que vous auriez un guide ? Nous ne savons pas par où commencer …
Caissier: Bien sûr. Pour vous repérer dans le musée vous avez des plans sur le comptoir à gauche. Ils sont gratuits.
Le mieux c’est de prendre en location un audio-guide. Cela necoûteque 6 euros et il contient les commentaires concernant toutes les œuvres du musée..
Monsieur: Par contre nous n’avons pas beaucoup de temps. Auriez-vous un plan avec les œuvres les plus intéressantes ?
Caissier: Bien entendu Monsieur. Il s’appelle “Lesincontournables”. Dedans, vous avez les plus grands chefs-d'oeuvre que le Louvre vous présente. Le voici.
Monsieur: C’est parfait ! Merci beaucoup.
Caissier: A votre service monsieur, dames. Bonne journée et bonne visite !
Monsieur: Merci ! Bonne journée à vous.
Caissier: Au revoir.
Madame: Au revoir !
2. Notes
[su_spoiler title=”Pronunciation”]
French word
Pronunciation
un guide/œ̃//i/
billet /j/
une entrée /ɑ̃/ /e/
adulte /y/
enfant /ɑ̃/
se repérer /ə/ /e/
œuvre /œ/
un chef-d’œuvre * /œ̃/
les incontournables /ɛ̃/ /ɔ̃/
* The "f" in "chef-d'œuvre" is silent.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title=”Dialogue Vocabulary”]
French
English
(le) monde
world. / au monde (a + le = au) : in the world
consacrer
to give time to / to devote time to
un guichet
counter / desk / ticket office
une entrée
entrance ticket
un billet
a ticket / a pass / also a banknote (Eg. un billet de 5 euros)
commencer
to start / to begin
se repérer:
to locate / to get your bearings / to find your way
un comptoir:
counter / bar
à gauche / à droite
on the left / on the right
le mieux
the best
location / prendre en location
to rent
oeuvre(s):
work (of art)
par contre
however / on the other hand
intéressat(e)
Interesting / attractive
un chef-d’œuvre:
a masterpiece / crowning achievement
bien entendu
of course / naturally
les incontournables:
indispensable / that cannot be avoided
dedans
Inside
[/su_spoiler]
[su_spoiler title=”Additional Vocabulary”]
French
English
L’art et les œuvres d’art
Art and the Works of Art
une exposition / une expo
an exhibition
une collection
a collection
un tableau
a painting
une peinture
a painting
une peinture à l’huile
an oil painting
une aquarelle
a watercolor
un portrait
a portrait
peindre
to paint
un peintre
a painter
une sculpture
a sculpture
un sculpteur
a sculptor
sculpter
to sculpt
[/su_spoiler]
[su_spoiler title=”Grammar”]
Conditional French :
In general, the conditional structure is used to make a hypothesis about something. It is characterized by the use of the word “if” (si in French) and "would" in the English language and the root of verb in the future tense (eg. the verb "aller" (to go).
The root of the "aller" verb in the future tense is ir. Eg. Demain, j'irai à la plage. (Tomorrow, I will go to the beach.) + the suffix of the French imperfect tense ( –ais, –ais, –ait, –ions, –iez, –aient). The first three endings of the singularpronounsare pronounced exactly the same !
Eg.
If had more money, I would travel around the world.
Si j’avais plus d’argent, je voyagerais autour du monde.
If I were you, I wouldn’t do it.
Si j’étais toi, je ne le ferais pas.
But conditional can also be used to ask politely for something or to give an advice or suggest something.
Eg.
Auriez-vous un guide ? is a polite way of saying:
Do you have a guide ? or Do you happen to have a guide ?
It is more polite than saying:
Avez-vous un guide ?
or
Vous avez un guide ? (no inversion in question)
[su_highlight background=”#DDFF99″ color=”#000000″ class=””]Even though both of these sentences are correct and polite (using the “vous” form, or “vouvoiement”)[/su_highlight]
[su_note note_color=”#FFFF66″ text_color=”#333333″ radius=”3″ class=””]The pronunciation can be daunting at the beginning but if you master the conditionals it will mean you have come a long way in learning the French language. Don’t worry if you make mistakes with conditionals. The French people make them to (as well as in subjunctive case) [/su_note]
Other Examples:
I would like a ticket.
Je voudrais un billet.
I would like to know what you think about it.
J’aimerais avoir ton avis sur le sujet.
B. Ne + verb + que
A very frequent way of expressing small quantity of something, it is translated in English with the word “only”
Consider this example:
This book is expensive. It costs 30 euros.
Ce livre est cher. Il coûte 30 euros.
The other book isn’t expensive. It only costs 3 euros.
L’autre livre n’est pas cher. Il ne coûte que 3 euros.
Simple French lesson on how to order a coffee in a typical French brasserie. You will also learn the two most popular types of coffee ordered in France: un expresso and un café allongé. Enjoy your lesson !
1. Dialogue: Au café
S: Serveur ( awaiter ), Mme: Madame , M: Monsieur
S: Qu’est-ce que vous prendrez Messieurs, Dames ? Mme: Pour moi un café. S: Un café serré ou allongé ? Mme: Ah.., quelle est la différence entre les deux, s’il-vous-plaît ? S: Un café serré est un petit café, un expresso si vous préférez.On l’appelle également un “café court”. M: Et qu’est-ce qu’un café allongé ? S: Un café allongé est toutsimplement un café court avec deux fois plus d’eau. M: D’accord. Un café allongé pour moi s’il-vous-plaît. S: Et pour vous Madame ? Mme: Moi, je prendrai un café court s’il-vous-plaît.
2. Notes
French word
Pronunciation
prendrai /ɛ/
prendrez /e/
Messieurs, Dames /
M’sieurs-Dames
café /e/
serré /e/
allongé /ɔ̃/
expresso
court
This lesson introduces the use of the Simple Future Tense (Le futur simple).
The futur simple is heavily used when making orders in a café, bar or a restaurant. You can also use it when you imagine what your future will look like or when you make projects. In short:
Future Simple:
imagining the future:
Quand je serai grand, je ferai le tour du monde. When I’m big, I will go on a round the world trip.
making projects:
Je prendrai un verre de vin. I will take / have a glass of wine.
Qu’est-ce que vous prendrez Monsieur? What will you take / have, sir ?
Distinctive feature of the French Simple Future Tense :
lots of r sound !
[su_note]
This can be quite daunting for the beginning learners of French. Fortunately, there is a remedy exercise on Simple-French to help you tame the pronunciation of the French “R” sound.
[/su_note]
Simple Future Conjugation (La conjugaison au Futur simple)
prendre
être
je prendrai
tu prendras
il / elle / on prendra
nous prendrons
vous prendrez
ils prendront
je serai
tu seras
il / elle / on sera
nous serons
vous serez
ils seront
Conjugation of Futur Simple with examples:
prendre
Je prendrai un thé.
Tu prendras ce que voudras.
Il / elle / on prendra deux cafés.
Nous prendrons un taxi.
Vous prendrez la première à gauche.
Ils prendront la même chose.
Dialogue Vocabulary
French
English
Les verbes
Verbs
prendre
to take
commander
to order
boire
to drink
préférer
to prefer
Les noms
Nouns
un serveur / une serveuse
a waiter / a waitress
Monsieur-Dames
a common French expression to address both a man and a woman at the same time (if both are present). It is pronounced as one word.
la différence
difference
un café
a coffee
eau
water
Les adjectifs
Adjectives
serré
pressed / squeezed (du verbe serrer: to thighten / to press)
petit
small
grand
big
court
short / brief
alongé
stretched out / extended (du verbe allonger: to extend, to prolong)
d’accord
OK / All right ! (from: être d’accord = to agree / to be in agreement)
Additional Vocabulary:
Les boissons:
Drinks:
un café au lait
milky coffee / latte
un café crème
a middle cup of coffee and milk
un petit / grand café
a small / big coffee
(un) sucre
Je prendrai du sucre avec mon café s’il-vous-plaît.
Imagine you are on a trip to Paris. You have been walking for 2 hours and now you want to make a break. You have spotted unebrasserie and you decide to enter inside to have a coffee. Write a dialogue in which:
You have to order 1 coffee with milk for you, an espresso for you friend and two teas for two other people who are with you.
You need to speak for yourself (I will take …) and for your friend (he / she will take …) and the two other people ( they will take …).
Simple French Lesson 10 on how tosaywhat your hobbies are and what you like doing. Learn how to ask questions and how to answer using “I / You like”.
1. Dialogue : “Qu’est ce que tu aimes faire ?”
[wp-svg-icons icon=”volume-medium” wrap=”i”]
Antoine: Qu’est-ce que tu aimes faire Marie ? Marie: Tu veux dirependant mon temps libre ? Antoine: Exactement. Quel est ton passe tempsfavori ? Marie: J’aime lire et regarder des films. Antoine: Quel genre de livres aimes-tu ? Marie: J’aimeles livres d’aventure et de la littérature populaire. Pour les films, j’adore les vieux films français. Et toi, Antoine ? Antoine: Moi, j’aime la musique. Ecouter, jouer et chanter, ce sont mes passions !
2. Notes
[su_spoiler title=”Pronunciation”]
French word
pronunciation
pendant
favori
lire
aventure
littérature
passion
[/su_spoiler]
[su_spoiler title=”Grammar”]
! This lesson uses Simple Present Tense (Le présent). It also focuses on the use of the adjective quel
The verb aimer
aimer: to love, to be fond of, to like, to enjoy
J’aime les voitures allemandes.
Tu aimes faire du sport.
Il / Elle aime sortir avec des amis.
Nous aimonsla cuisine espagnole.
Vous aimez le café ?
Ils / Elles aiment voyager.
Negative sentence:
Je n’aime pasle café. ne (or n’ if a vowel comes after it) + verb + pas
You need to use definite article (le / la / les) when you want to say that you like or don’t like something in particular.
! Je t’aime ! = I love you ! but J’adoreParis ! = I love Paris !
! Je t’aime bien = I like you.
J’aime bien cette couleur. = I (somewhat / kind of) like this colour.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title=”Vocabulary”]
French
English
aimer
to like / to be fond of
dire
to say
pendant
during / while / in
un passe temps
a hobby
lire
to read
regarder
to look / to watch
quel / quelle
which / what
(un) genre
type / sort / kind
adorer
to really like
écouter
to listen to
jouer
to play (in instrument or a game (sport / video)
chanter
to sing
une passion
a passion
[/su_spoiler]
[su_spoiler title=”Useful expressions”]
Some Useful Expressions:
Qu’est ce que tu veux dire ? What do you mean ?
Je suis fou / folle de toi / de basket / de joie ! I’m crazy about you / basketball / I’m mad with joy !
[/su_spoiler]
[su_spoiler title=”Additional Vocabulary”]
Some examples of hobbies:
French
English
écouter de la musique
to listen to music
l’équitation / monter à cheval
horse riding
le cyclisme
cycling / bicycling
surfer sur le net
to go web surfing / web browsing
jouer de la guitare
to play the guitar
le basket
basketball
jouer au foot
to play football
sortir
to go out
parler avec des amis
to talk with friends
courir / faire du jogging
to run / to go jogging
aller à la pêche / pêcher
to go fishing / to fish
jardinage / jardiner
gardening / to do some gardening
nager / faire de la natation
to swim
cuisiner / faire de la cuisine
to cook
[/su_spoiler]
3. Exercises
[xyz-ihs snippet=”que-aimes-tu-faire”]
4. Homework
Write what you like doing. Choose 1 or 2 activities that you like, 1 that you like so-so and 1 you don’t like. Do this in the first person singular ( Je ….) and the second person singular (Tu …)
Learn the dialogue by heart. You may replace the activities you like with the ones of your choice.
Learn how to tell your age in French, ask and compare your age with others and speak about other members of your family. You will learn more about the conjugation and the use of the FrenchPresent Simple Tense ( Le présent de l’indicatif ), as well as the French comparatives and superlatives.
1. Dialogue: Quel âge as-tu ?
Quel âge as-tu ? – J’ai 25 ans. Et toi? Moi, j’ai 3 ans de moinsque toi. – Alors, tu as 22 ans. C’est exact. Je suis plus jeuneque toi. – Tu veux dire que je suis vieux ? Bien sûr que non ! 25 ans c’est le meilleur âge ! – Et quel âge a ta sœur ? Elle a 15 ans. Je suis plus âgé qu’elle. – Oui, ça fait 10 ans de différence entre vous deux.
2. Notes
Notes on French grammar, vocabulary, phoneticsand language in general.
[su_spoiler title=”Dialogue Vocabulary”]
French
English
de moins que
less than
alors
so, then
exact
correct, right
jeune
young
(être) plus jeune que
(to be) younger than
vouloir (Tu veux …)
to want
dire
to say
Bien sûr
of course
(être) le meilleur
the best
une sœur
a sister
(être) plus âgé que
older than
faire (ça fait …)
to make, to do
[/su_spoiler]
[su_spoiler title=”Additional Vocabulary”]
French
English
1. Groupes d’âge
1. Age groups:
les personnes agées
the elderly / the seniors.
Eg. Beaucoup de personnes agées vivent seules.
les adultes
the adults
les adolescents
the teenagers
les enfants
the children
2. Membres de la famille
2. Family members
le père
father
Mon père est brun.
la mère
mother
Ma mère est infirmière.
un frère
brother
Eg. J’ai deux frères.
une sœur
sister
Eg. Je n’ai pas de sœur.
un fils
son
Eg. J’ai un fils et une fille.
une fille
daughter
Eg. Bénédicte est ma fille.
un mari
husband
Eg. Voici Jean-Claude, mon mari.
une femme
wife
Eg. Je vous présente Hélène, ma femme.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title=”Grammar”]
A. Etre / Avoir: Le Présent de l’indicatif ( Present Tense)
être ( to be )
avoir ( to have )
je suis français.
tu es vieux
il / elle / on est jeune
nous sommes désolés
vous êtes en retard
ils sont beaux
elles sontbelles
j’ai un ami
tu as une jolie voiture
il / elle / on a plein d’amis
nous avons des livres intéressants
vous avez votre passeport
ils ont deux enfants
B. être plus que (+) / être moins que (-)
Je suis plus jeune que toi. I am younger than you. On est moins riche que les autres. We are less rich than the others.
[wp-svg-icons icon=”warning” wrap=”i”] Je suis plus agé qu‘elle. [wp-svg-icons icon=”point-right” wrap=”i”] In French, there can’t be two vowels next to each other. That’s why the two words “que” and “elle” become one word in a way. It is pronounced as one word.
C. avoir …. de moins que
J’ai trois ans de moins que toi. I am 3 years younger than you.
D. être le plus … (the most … )
25 ans c’est le meilleur âge ! 25 is the best age ! Je suis le plus jeune. I’m the youngest. Elle est la plus agée. She is the oldest.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title=”Pronunciation”]
Pronunciation of eu, ue, on, an sounds
/œ/ jeune
/ɛ/ quel
/œ/ meilleur
/ɔ̃/ non
/ɑ̃/ ans
[/su_spoiler]
3. Exercise: Translate into French
[su_spoiler title=”Click for more information about this exercise”]
[content id=”439″]
[/su_spoiler]
[xyz-ihs snippet=”simple-how-old-are-you”]
4. Homework
Read the dialogue aloud 3 times. Do it slowly, be careful with your pronunciation. You need to feel your facial and tonguemuscles work. This will do miracles to your pronunciation and will make your speech more automatic and fluent.
Write about your age. Compare yourself to your siblings. If you are the only child, compare yourself to your parents or cousins (les cousins).
Get 100% of correct answers in the translation exercise.
You must be logged in to post a comment.