Rent a flat: Location d’appartement

French dialogue about renting a flat / apartment in France. Learn all the necessary expressions and vocabulary related to finding accommodation in France. Don't forget to do the vocabulary exercises ! 

Dialogue

Dans une agence de location:

- Bonjour, je cherche une chambre à louer. Auriez-vous quelque chose à me proposer ?

- Bonjour Mademoiselle. Naturellement. On en a plusieurs. Vous cherchez quelques chose de précis ?

- Je voudrais un studio près du centre de la ville ou avec des transports en commun à proximité.

- Est-ce que vous souhaitez un appartement meublé ?

- Oui, s’il-vous-plaît. Je voudrais quelque chose de disponible tout de suite.

- Bien sûr. Quel est votre budget ?

- C’est-à-dire ?

- Combien êtes-vous prêt à dépenser en loyer tous les mois ?

- Ah, oui ! Je dirais 400 euros. Mais pas plus.

- Très bien. J’ai un studio meublé à deux pas de notre agence. Il est un peu plus cher par contre: le loyer est à 430€. L’avantage c’est que toutes les charges sont comprises.

- Vous pourriez préciser ce que cela signifie ?

- Cela vous dire que vous n’aurez pas à payer ni la facture d’eau ni d'électricité.  

- C’est parfait !

- Si vous pouvez attendre 10 minutes on pourrait aller le visiter tout à l’heure.

- Très bien Madame. Je reviendrai dans 10 minutes. A tout à l’heure.

- A toute à l’heure.

Exercises

Exercise 1

 

Exercise 2